maksātnespējas administrēšana - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Ekonomika. Finanses

de
Konkursverwaltung
Zwangsverwaltung
en
receivership

Konteksts: [..] (c) details of any bankruptcies, receivershipsor liquidations with which a person described in (a) and (d) of the first subparagraph who was acting in the capacity of any of the positions set out in (a) and (d) of the first subparagraph was associated for at least the previous five years; [..]
Avots: COMMISSION REGULATION (EC) No809/2004 of 29 April 2004 implementing Directive 2003/71/EC of the European Parliament and of the Council as regards information contained in prospectuses as well as the format, incorporation by reference and publication ofsuch prospectuses and dissemination of advertisements

Definīcija:
. theprocess of appointment by a court of a receiver to take custody of the property, business, rents and profits of a party to a lawsuit pending a final decision on disbursement or an agreement that a receiver control the financial receipts of a person who is deeply in debt (insolvent) for the benefit of creditors.
http://dictionary.law.com/definition2.asp?selected=1742&bold=
fr
mise sous séquestre
administration de la faillite
administration de la masse
administration-séquestre
lv
maksātnespējas administrēšana

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Nozares:  Ekonomika. Finanses, Ekonomika. Finanses

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē