Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Konteksts: [..] Where a member state requires of its own nationals proof of good repute and proof of no previous bankruptcy, or proof of either of these, that state shall accept as sufficient evidence in respect of nationals of other member states the production of an extract from the "judicial record" or, failing this, of an equivalent document issued by a competent judicial or administrative authority in the member state of origin or the member state whence the foreign national comes showing that these requirements have been met. [..]
Avots: First Council Directive 79/267/EEC of 5 March 1979 on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to the taking up and pursuit of the business of direct life assurance; Treaty Establishing the European Community, Art. 56.1