muitas procedūra ievešanai noliktavā - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Ekonomika. Finanses

de
Zolllagerverfahren
en
customs warehousing procedure

Konteksts: [..] Applications for authorization to carry out usual forms of handling must provide all particulars necessary for application of the provisions governing the customs warehousing procedures. [..]
Avots: Commission Regulation (EC) No 2193/94 of 8 September 1994 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code

Avots: Commission Regulation (EC) No 3254/94 of 19 December 1994 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community customs code

customs warehousing

Konteksts: [..] Community goods declared for an export, outward processing, transit or customs warehousing procedure shall be subject to customs supervision from the time of acceptance of the customs declaration until such time as they leave the customs territory of the Community or are destroyed or the customs declaration is invalidated. [..]
Avots: Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code

Definīcija:
customs procedure under which imported goods are stored under customs control in a designated place (a customs warehouse) without payment of import duties and taxes
International Convention on the simplification and harmonization of customs procedures (Annex), 373A0518
fr
régime de l'entrepôt douanier
lv
muitas procedūra ievešanai noliktavā
[uz]glabāšana muitas noliktavā
ievešana muitas noliktavā

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Nozares:  Ekonomika. Finanses, Ekonomika. Finanses

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē