Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Konteksts: [..] It is therefore appropriate to allow import of a small quantity from customs bonded warehouses and provide the consequent derogations as to the release of the security. [..]
Avots: Commission Regulation (EC) No 954/2002 of 4 June 2002 opening and providing for the administration of a tariff quota for frozen meat of bovine animals covered by CN code 0202 and products covered by CN code 0206 29 91 (1 July 2002 to 30 June 2003)

Konteksts: [..] It was claimed that part of the sales for export to the Community were not released for free circulation in the Community, but were put in bonded warehouseson Community territory partly for subsequent export sales to seagoing ships, without clearing customs. [..]
Avots: Council Regulation (EC) No 1312/98 of 24 June 1998 imposing a definitive anti-dumping duty on imports of synthetic fibre ropes originating in India and collecting definitively the provisional duty imposed