trešā persona - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Ekonomika. Finanses

en
third party

Konteksts: [..] Whereas undertakings which do not provide services for third parties but the business of which consists in providing investment services solely for their parent undertakings, for their subsidiaries, or for other subsidiaries of their parent undertakings should not be covered by this Directive; [..]
Avots: Council Directive 93/22/EEC of 10 May 1993 on investment services in the securities field; Treaty Establishing the European Community, Prot. B Art. 39

outside party

Avots: Commission Regulation (EC) No 1702/2003 of 24 September 2003 laying down implementing rules for the airworthiness and environmental certification of aircraft and related products, parts and appliances, as well as for the certification of design and production organisations (Text with EEA relevance)

fr
tiers

Konteksts: [..] Lorsque la cause de l'invalidité ou du décčs d'un fonctionnaire est imputable ą un tiers [..]
Avots: Rčglement (CEE, EURATOM, CECA) N* 259/68 du Conseil du 29 février 1968 fixant le statut des fonctionnaires des Communautés européennes ainsi que le régime applicable aux autres agents de ces Communautés , et instituant des mesures particuličres temporairement applicables aux fonctionnaires de la Commission

lv
trešā persona

Konteksts: [..] pamatojoties uz minēto kolektīvo zīmi, it īpaši, nevar apstrīdēt trešās personas tiesības lietot kādu ģeogrāfisko nosaukumu. [..]

Avots: Likums par preču zīmēm un ģeogrāfiskās izcelsmes norādēm, 34.panta

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Nozares:  Ekonomika. Finanses, Politika. Tiesības. Valsts pārvalde, Ekonomika. Finanses, Politika. Tiesības. Valsts pārvalde

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē