Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Politika. Tiesības. Valsts pārvalde

de
Schriftsatz
en
pleading

Konteksts: [..] There shall be kept in the Registry, under the control of the Registrar, a register initialled by the President, in which all pleadings and supporting documents shall be entered in the order in which they are lodged. [..]
Avots: Rules of Procedure of the Court of Justice of the European Communities of 19 June 1991, 31991X0704(02)

Definīcijas:
2. The advocating of a cause in a court of law; the art of drawing pleadings; the body of rules and usages constituting this art. 3. A formal allegation, now generally a written document (formerly, an oral statement) setting forth the cause of action or the defence; in pl. pleadings, the formal statements on both sides; in strict use, excluding the count or declaration
OED
The formal allegations by the parties of their respective claims and defences
Termium
fr
acte de procédure
lv
pieteikums

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini

Nozares:  Politika. Tiesības. Valsts pārvalde, Politika. Tiesības. Valsts pārvalde

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē