Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Politika. Tiesības. Valsts pārvalde

de
Ehestand
Familienstand
Personenstand
en
marital status

Konteksts: [..] Officials shall be selected without distinction as to race, political, philosophical or religious beliefs, sex or sexual orientation and without reference to their marital status or family situation [..]
Avots: Commission Regulation (EC) No 1575/2000 of 19 July 2000 implementing Council Regulation (EC) No 577/98 on the organisation of a labour force sample survey in the Community concerning the codification to be used for data transmission from 2001 onwards

personal status

Konteksts: [..] Screening requests shall be accompanied by personal particulars certified by those concerned, giving full details of the personal status of the individuals concerned and their families, activities and fixed addresses covering the preceding ten years [..]
Avots: EAEC Council: Regulation No 3 implementing Article 24 of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community

Definīcija:
the condition or position with regard to law as far as matrimonial situation is concerned
Eurodicautom
fr
situation de famille
état-civil
lv
ģimenes stāvoklis
civilstāvoklis
civilais stāvoklis

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini

Nozares:  Politika. Tiesības. Valsts pārvalde, Politika. Tiesības. Valsts pārvalde

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē