tiesu ekspertīze - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Politika. Tiesības. Valsts pārvalde

de
kriminaltechnische Analyse (von Proben)
forensische Wissenschaft
forensische Analyse
en
forensic science

Konteksts: [..] Forensic science refers to the examination of crime scenes, recovery of material evidence, laboratory examinations, interpretation of findings and presentation of the conclusions for intelligence and investigation purposes, or as evidence in court. The various fields of forensic expertise include for example toxicology, serology and DNA profiling, trace evidence (e.g. fire debris, glass, paint, gunshot residues), firearms and ballistics, handwriting and document examination, fingerprints, marks and impressions (e.g. tool marks, shoe prints), audio, video and computer analysis, accident investigation, crime scene investigation and forensic pathology. [..]
Avots: Communication from the Commission to the European Parliament and the Council - Enhancing police and customs co-operation in the European Union - I. Report on achievements since the entry into force of the Treaty of Amsterdam - II. Proposals for improvements / COM/2004/0376.

forensic analysis

Konteksts: [..] The possibility of legally transmitting samples of seized controlled substances between the authorities of the Member States for the purposes of detection, investigation and prosecution of criminal offences or for the forensic analysis of samples would increase the effectiveness of the fight against the illicit production and trafficking of drugs C3. The sample is intended to be used for: (a) detection of criminal offences, (b) investigation of criminal offences, (c) prosecution of criminal offences, (d) forensic analysis, (e) other use. [..]
Avots: COUNCIL DECISION of 28 May 2001 on the transmission of samples of controlled substances

forensic examination

Konteksts: [..] Support the work of medical professionals - enable medical professionals to work independently and confidentially when preparing observations on alleged cases of torture and ill-treatment; - protect doctors, forensic experts and other medical professionals who report cases of torture and ill-treatment. Conduct autopsies- ensure that medico-legal autopsies are carried out by trained forensic specialists in accordance with internationally recognised standards;- provide for proper forensic examination in all cases of serious injury of detained persons. [..]
Avots: Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment

fr
analyse médico-légale (des échantillons)
police technique et scientifique
lv
tiesu ekspertīze
tiesu medicīniskā ekspertīze

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini

Nozares:  Politika. Tiesības. Valsts pārvalde, Politika. Tiesības. Valsts pārvalde

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē