Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini

Konteksts: [..] The answer to the first question must therefore be that the levying by a member state of a tax on a product imported from another member state in accordance with a method of calculation or rules which differ from those used for the taxation of the similar domestic product, for example a flat-rate amount in one case and a graduated amount in the other, would be incompatible with the first paragraph of article 95 of the eec treaty if the latter product were subject, even if only in certain cases, by reason of graduated taxation, to a charge to tax lower than that on the imported product [..]
Avots: Case C-127/75 (61975J0127)