Valsts valodas centra izstrādātie fizikas un astronomijas termini
Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie fizikas un astronomijas termini.
Grupa: Valsts valodas centrs
Nozare: Fizika. Astronomija
Konteksts:
[..] Der Gehalt an extraktionsfähigem Zucker wird berechnet, indem die Zahl des Polarisationsgrads des betreffenden Sirups vermindert wird um das Ergebnis aus der Multiplikation des Koeffizienten 1,70 mit dem Unterschied zwischen dem Gehalt an Trockenstoff und dem Polarisationsgrad dieses Sirups [..]
Avots:
Verordnung (EG) Nr. 314/2002 der Kommission vom 20. Februar 2002 mit Durchführungsbestimmungen zur Quotenregelung im Zuckersektor
Konteksts:
[..] The extractable sugar content shall be calculated by subtracting the difference between the dry matter content and the polarimetric reading for that syrup, multiplied by 1,70 [..]
Avots:
Commission Regulation (EC) No 314/2002 of 20 February 2002 laying down detailed rules for the application of the quota system in the sugar sector
Konteksts:
[..] The documents referred to at (a) and (b) shall include, in addition to the information listed in Articles 6 and 7 of Regulation (EEC) No 2782/76, the degree of polarisation, calculated to six decimal places, of each quantity imported; [..]
Avots:
Commission Regulation (EC) No 995/2002 of 11 June 2002 amending Regulations (EC) No 1464/95 and (EC) No 779/96 as regards special rules for import licences applicable to preferential imports of sugar originating in certain western Balkan countries
Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie fizikas un astronomijas termini
Nozares: Fizika. Astronomija, Fizika. Astronomija