likumīga jūras izmantošana - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Vides zinātnes. Zemes zinātnes. Fiziskā ģeogrāfija

de
rechtmäßige Nutzung des Meeres
en
legitimate use of the sea

Konteksts: [..] Pollution means the introduction by man, directly or indirectly, of substances or energy into the marine environment, including estuaries, which results, or is likely to result, in such deleterious effect as harm to living resources and marine life, hazards to human health, hindrance to marine activities, including fishing and other legitimate uses of the sea, impairment of quality for use of seawater and reduction of amenities [..]
Avots: COUNCIL DECISION of 22 October 1999 on the acceptance of amendments to the Convention for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution and to the Protocol for the Prevention of Pollution by Dumping from Ships and Aircraft (Barcelona Convention) (1999/802/EC)

fr
utilisation légitime de la mer
lv
likumīga jūras izmantošana

Konteksts: [..] Kaitīgā viela ir jebkura viela, kas šās apakšnodaļas ietvaros ir pakļauta kontrolei un kas, nokļūstot jūrā, var radīt draudus cilvēka veselībai, kaitēt dzīvajiem resursiem un jūras videi vai būt par šķērsli citai likumīgai jūras izmantošanai [..]

Avots: Latvijas Jūras Kodekss, 452. pants

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie vides zinātņu, zemes zinātņu un fiziskās ģeogrāfijas termini

Nozares:  Vides zinātnes. Zemes zinātnes. Fiziskā ģeogrāfija, Vides zinātnes. Zemes zinātnes. Fiziskā ģeogrāfija

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē