autentisks dokuments - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Aizsardzība. Militārā zinātne. Bruņotie spēki

en
authentic document

Avots: AAP 6

Definīcija:
A document bearing a signature or seal attesting that it is genuine and official. If it is an enemy document, it may have been prepared for purposes of deception and the accuracy of such document, even though authenticated, must be confirmed by other information, such as conditions of capture.
fr
document authentique
Definīcija:
Document portant une signature ou un cachet certifiant son origine et son caractčre officiel. Si c'est un document ennemi, il peut avoir été préparé dans un but de déception et l'exactitude d'un tel document, mźme authentique, doit źtre confirmée par d'autres informations, celles des conditions de capture, entre autres.
lv
autentisks dokuments
Definīcija:
Dokuments, uz kura ir paraksts un zīmogs, kas apliecina, ka tas ir īsts un oficiāls. Ja tas ir pretinieka dokuments, tad jāņem vērā, ka tas varētu būt sagatavots maldināšanas nolūkā un šāda dokumenta īstenums, pat ja tajā ir visi vajadzīgie rekvizīti, kas it kā apliecina tā autentiskumu, ir jāapstiprina ar papildu informāciju, piemēram, cita starpā noskaidrojot šā dokumenta iegūšanas apstākļus. 1/2/73

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini

Nozares:  Aizsardzība. Militārā zinātne. Bruņotie spēki, Aizsardzība. Militārā zinātne. Bruņotie spēki

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē