Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Aizsardzība. Militārā zinātne. Bruņotie spēki

en
associated support

Avots: AAP 6

Definīcija:
In naval usage, operations in which a designated unit operates independently of a specified force or group, but is tasked to provide contact information to, receive intelligence from and,if authorized, to cooperate and coordinate operations with the supported force. Tactical control of the unit remains with the assigning authority who coordinates tasking and movement of the unit in response to the requirements of the supported force commander.
fr
soutien associé
Definīcija:
Dans le domaine maritime, opérations dans lesquelles une unité désignée opčre indépendamment d'une force ou d'un groupement déterminé, mais dont la tāche est de fournir des informations de contact ą la force soutenue, d'en recevoir du renseignement et, si elle y est autorisée, de coopérer avec celle-ci et d'assurer avec elle la coordination des opérations. L'autorité qui attribue la mission ą cette unité en conserve le contrōle tactique et en coordonne les tāches et les mouvements suivant les besoins du commandant de la force soutenue.
lv
saistītais atbalsts
Definīcija:
Jūras spēku operācijas, kurās norīkotā vienība darbojas neatkarīgi no norādītajiem spēkiem vai grupām, bet vienlaikus tās uzdevums ir sniegt kontaktinformāciju atbalsta spēkiem un saņemt no tiem izlūkdatus. Ja tas ir atļauts, šāda vienība sadarbojas un koordinē operācijas ar atbalsta spēkiem. Šādas vienības taktiskā vadība paliek norīkotājas instances pārziņā, kas koordinē šīs vienības uzdevumus un pārvietošanos saskaņā ar atbalsta spēku komandiera pieprasījumu. Skatīt arī: direct support. 25/9/98

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini

Nozares:  Aizsardzība. Militārā zinātne. Bruņotie spēki, Aizsardzība. Militārā zinātne. Bruņotie spēki

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē