Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Aizsardzība. Militārā zinātne. Bruņotie spēki

holding attack

Avots: AAP-6

Definīcija:

An attack designed to hold the enemy in position, to deceive him as to where the main attack is being made, to prevent him from reinforcing the elements opposing the main attack and/or to cause him to commit his reserves prematurely at an indecisive location. 1/3/73

action de fixation

Definīcija:

Opération destinée ą maintenir l'ennemi sur place, ą le tromper sur le lieu réel de l'attaque principale, ą gźner ses renforcements face ą notre effort principal et ą provoquer l'engagement prématuré de ses réserves ą un endroit non décisif. 1/3/73

noturēšanas un maldināšanas uzbrukums

Definīcija:

Uzbrukums, lai noturētu pretinieku uz vietas, lai maldinātu viņu par paredzētā galvenā uzbrukuma virzienu, lai neļautu tam pastiprināt apakšvienības, kas izvietotas galvenā uzbrukuma virzienā, un/vai panāktu, lai ienaidnieks priekšlaicīgi nosūta savas rezerves uz vietu, kur nenotiek izšķirošā kauja. 1/3/73

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini

Nozares: Aizsardzība. Militārā zinātne. Bruņotie spēki, Aizsardzība. Militārā zinātne. Bruņotie spēki

Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.