Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Aizsardzība. Militārā zinātne. Bruņotie spēki

en
operational decontamination

Avots: AAP_ 6

Definīcija:
Decontamination carried out by an individual and/or a unit, restricted to specific parts of operationally essential equipment, matériel and/or working areas, in order to minimize contact and transfer hazards and to sustain operations. This may include decontamination of the individual beyond the scope of immediate decontamination, as well as decontamination of mission- essential spares and limited terrain decontamination.
fr
décontamination opérationnelle
Definīcija:
Décontamination effectuée par l'individu ou l'unité, limitée ą certaines parties des équipements essentiels au combat ou aux aires de travail, en vue de réduire les risques de contact et de transfert et de faciliter la poursuite des opérations. Elle peut comporter une décontamination de l'individu allant au-delą de la décontamination immédiat e, ainsi que la décontamination des pičces de rechange essentielles ą la mission et de portions limitées du terrain.
lv
operatīvā atsārņošana
Definīcija:
Atsevišķu personu un/vai vienību veikta atsārņošana, kas skar tikai konkrētas operatīvi nozīmīga aprīkojuma sastāvdaļas, iekārtas un darba zonas, lai samazinātu saskarsmes iespējas un bīstamības izplatību, kā arī veicinātu operāciju izpildi. Šajos pasākumos var ietilpt atsevišķu personu plašāka mēroga atsārņošana nekā saskaņā ar tūlītējās atsārņošanas pasākumiem paredzētā, kā arī uzdevumu veikšanai būtisku rezerves daļu un ierobežotas teritorijas atsārņošana. Skatīt arī decontamination; immediate decontamination; thorough decontamination. 1/10/92

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie aizsardzības, militārās zinātnes un bruņoto spēku termini

Nozares:  Aizsardzība. Militārā zinātne. Bruņotie spēki, Aizsardzība. Militārā zinātne. Bruņotie spēki

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē