Valsts valodas centra izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Grāmatvedība. Vadībzinātne. Tirgvedība. Tirdzniecība

verbundenes Unternehmen

affiliated undertaking

Avots: Council Directive of 8 December 1986 on the annual accounts and consolidated accounts of banks and other financial institutions (86/635/EEC)

connected undertaking

Avots: Commission Regulation (EEC)) No 2349/84 of 23 July 1984 on the application ofArticle 85 (3)) of the Treaty to certain categories of patent licensingagreements.

Definīcija:

"Connected undertakings" for the purposes of this Regulation means:(a) undertakings in which a party to the Agreement, directly or indirectly:Owns more than half the capital or business assets, orHas the power to exercise more than half the voting rights, orHas the power to appoint more than half the Members of the supervisory board, board of directors or bodies legally representing the undertaking, orHas the right to manage the affairs of the undertaking(b) undertakings which directly or indirectly have in or over a party to the agreement the rights or powers listed in (a)(c) undertakings in which an undertaking referred to in (b) directly or indirectly has the rights or powers listed in (a).
Commission Regulation (EEC)) No 2349/84 of 23 July 1984 on the application ofArticle 85 (3)) of the Treaty to certain categories of patent licensingagreements.

entreprise liée

saistīts uzņēmums

Avots: Par uzņēmumu ienākuma nodokli, 1.pants

saistīti uzņēmumi

Definīcija:

šā likuma izpratnē divi vai vairāki uzņēmumi, ja: 1) tie ir mātes un meitas uzņēmumi; 2) viena uzņēmuma līdzdalības daļa otrā uzņēmumā ir 20 līdz 50 procenti, turklāt šim uzņēmumam nav balsu vairākuma; 3) vairāk nekā 50 procenti no pamatkapitāla vai uzņēmuma daļu vērtības katrā no šiem diviem vai vairākiem uzņēmumiem pieder vai ar līgumu vai citādi ir nodrošināta izšķiroša ietekme šajos divos vai vairākos uzņēmumos (ir balsu vairākums): a) vienai un tai pašai personai un šīs personas radiniekiem līdz trešajai pakāpei vai šīs personas laulātajam, vai ar šo personu svainībā esošiem līdz otrajai pakāpei, b) vai vairākām, bet ne vairāk kā 10 vienām un tām pašām personām, c) vai uzņēmumam, kurā fiziskajai personai (vai tās radiniekiem līdz trešajai pakāpei, vai laulātajam, vai ar šo personu svainībā esošiem līdz otrajai pakāpei) pieder vairāk nekā 50 procenti no šī uzņēmuma pamatkapitāla vai daļu vērtības; 4) vienai un tai pašai personai vai vienām un tām pašām personām ir balsu vairākums šo uzņēmumu valdēs; 5) starp šiem uzņēmumiem papildus līgumam par konkrētu darījumu jebkādā formā ir noslēgta vienošanās (arī vienošanās, kas atklātībai nav darīta zināma) par jebkādu līgumā neparedzētu papildu atlīdzību vai šie uzņēmumi veic cita veida saskaņotu darbību nodokļu samazināšanas nolūkā.

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini

Nozares: Grāmatvedība. Vadībzinātne. Tirgvedība. Tirdzniecība, Grāmatvedība. Vadībzinātne. Tirgvedība. Tirdzniecība

Valsts valodas centra izstrādātie grāmatvedības, vadībzinātnes, tirgvedības un tirdzniecības termini

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.