Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Ekonomika. Finanses

Subventionsäquivalent

grant equivalent

Konteksts: [..] In order to determine whether or not aid is compatible with the common market pursuant to this Regulation, it is necessary to take into consideration the aid intensity and thus the aid amount expressed as a grant equivalent. [..]
Avots: Commission Regulation (EC) No 68/2001 of 12 January 2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to training aid, Preamble

équivalent-subvention

Definīcija:

Les régimes notifiés et autorisés par Bruxelles, les encadrements, la régle de cumul prévoient des intensités maximales d'aide ą ne pas dépasser. Lorsque des instruments de nature différentes (subvention, prźts, garanties, dérogations fiscales .. etc) sont utilisés dans un dossier d'aide, il convient pour respecter cette intensité maximale autorisée, de calculer l'équivalent subvention de chacun de ces instruments, afin de pouvoir en faire la somme. Cet équivalent subvention est calculé selon les cas brut ( les différents instruments utilisés sont ramenés au mźme dénominateur afin de pouvoir źtre additionnés) ou net ( mźme calcul que précédemment, avec identification de la ponction fiscale réalisée ultérieurement sur une partie des subventions, souvent dans un but de comparaison)
Contrōle communautaire des aides d'Etat: Guide pour les acteurs nationaux http://www.evariste.org/dgsi/saei/vade1.html

subsīdijas ekvivalents

Definīcija:

subsīdijas ekvivalents - naudas izteiksmē aprēķināts atbalsta saņēmēja ieguvums no atbalsta, kura aprēķināšanai kārtējā gadā izmanto iepriekšējā gadā Valsts atbalsta uzraudzības komisijas noteikto atsauces likmi.
Komercdarbības atbalsta kontroles likums

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Nozares: Ekonomika. Finanses, Ekonomika. Finanses

Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.