tiesiskums - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Politika. Tiesības. Valsts pārvalde

de
Rechtsstaat
Gerechtigkeit
Rechts
en
rule of law

Konteksts: [..] Whereas this positive approach should be reflected in the implementation of measures in support of democratisation, the strengthening of the rule of law and the development of a pluralist and democratic civil [..]
Avots: Council Regulation (EC) No 975/1999 of 29 April 1999 laying down the requirements for the implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms

fairness
equity

Konteksts: [..] repayment, to an extent justified by the circumstances, of sums paid under the relevant contract may be claimed on grounds of equity [..]
Avots: Council Regulation (EC) No 6/2002 of 12 December 2001 on Community designs

justice

Konteksts: [..] These values are common to the Member States in a society in which pluralism, non-discrimination, tolerance, justice, solidarity and equality between women and men prevail [..]
Avots: Article 1 to 2 of Treaty establishing a Constitution for Europe

fr
Etat de droit
équité
justice
lv
tiesiskums
taisnīgums

Avots: Par tiesu varu, 89.pants

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini

Nozares:  Politika. Tiesības. Valsts pārvalde, Politika. Tiesības. Valsts pārvalde

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē