ārlaulības bērni - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie izglītības, mākslas un kultūras termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie izglītības, mākslas un kultūras termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Izglītība. Māksla. Kultūra

en
natural children

Konteksts: [..] The Parliamentary Assembly (PACE) repeatedly underlines that "the concept of 'family' underlying that of family reunion has not been defined at European level and varies in particular according to the value and importance attached to the principle of dependence; and also urges member states to "interpret the concept of 'families' as including de facto family members (natural family), for example a partner or natural children as well as elderly, infirm or otherwise dependent relations" (Recommendation 1327 (1997), Recommendation 1686 (2004) and others). [..]

Avots: The linguistic integration of adult migrants: From one country to another, from one language to another

Definīcija:
NATURAL CHILDREN. In the phraseology of the English or American law, natural children are children born out of wedlock, or bastards, and are distinguished from legitimate children; but in the language of the civil law, natural are distinguished from adoptive children, that is, they are the children of the parents spoken of, by natural procreation. (http://legal-dictionary.thefreedictionary.com/Natural+children )
lv
ārlaulības bērni

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie izglītības, mākslas un kultūras termini

Nozares:  Izglītība. Māksla. Kultūra, Izglītība. Māksla. Kultūra

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē