Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība

de
gefährdete Art
en
endangered species

Konteksts: [..] species of Community interest means species which, within the territory referred to in Article 2, are:(i) endangered, except those species whose natural range is marginal in that territory and which are not endangered or vulnerable in the western palearctic region [..]
Avots: Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora

Definīcija:
Any species which is in danger of extinction throughout all or a significant portion of its range other than a species of the Class Insecta determined by the Secretary to constitute a pest whose protection under the provisions of this Act would present an overwhelming and overriding risk to man
EE-Link
fr
espèce en danger
lv
apdraudēta suga

Konteksts: [..] Īpaši aizsargājamo sugu un biotopu sarakstos tiek iekļautas apdraudētas, izzūdošas vai retas sugas un biotopi vai sugas, kuras apdzīvo specifiskus biotopus [..]
Avots: Sugu un biotopu aizsardzības likums

Definīcija:
Sugas, kuras pēc jebkuriem objektīviem kritērijiem (piem.,dotās valsts Sarkanās grāmatas) atbilst IUCN ''bīstami apdraudētu'' un ''apdraudētu'' sugu kategorijai. Sugu uzskata par bīstami apdraudētu, ja pastāv ļoti nopietns risks, ka savvaļā dotā suga var tuvākā laikā pilnīgi izzust. Sugu uzskata par apdraudētu, ja neskatoties uz to, ka apdraudējums nav sasniedzis kritisku robežu, tomēr ir liels risks, ka savvaļā dotā suga var tuvākā nākotnē izzust; Sugas, kuras pēc IUCN iedalījuma ietilpst kategorijā "jūtīgas" (vulnerable) "pastāvēšana atkarīga no aizsardzības" (conservation dependent), "gandrīz apdraudētas" (near threatened). Sugu uzskata par "jūtīgu", ja tā nav bīstami apdraudēta vai apdraudēta, tomēr pastāv risks, ka dotā suga savvaļā var iznīkt vidēji attālā nākotnē. Kategorijā "pastāvēšana atkarīga no aizsardzības" ietilpst sugas, kurām nepieciešama pastāvīga sugas vai tās dzīvotnes aizsardzība, pretējā gadījumā šī suga piecu gadu laikā kļūs par apdraudētu. Kategorijā "gandrīz apdraudētas" ietilpst sugas, kuras atbilst kritērijiem "pastāvēšana atkarīga no aizsardzības", bet ir ļoti tuvu kategorijai "jūtīgas".
UN-ECE /FAO Mērenās joslas un boreālo meža resursu novērtējums 2000

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini

Nozares:  Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība, Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē