Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība

gemischte Gesellschaft

joint enterprise

Konteksts: [..] It is necessary to facilitate the permanent cessation activity of the vessels, whether by demolition or by transfer to a third country, including within the framework of joint enterprises. [..]
Avots: Council Regulation (EC) No 2561/2001 of 17 December 2001 aiming to promote the conversion of fishing vessels and of fishermen that were, up to 1999, dependent on the fishing agreement with Morocco

common venture

Konteksts: [..] Centre should be established as an EC-Japan common venture. [..]
Avots: COUNCIL DECISION of 18 May 1992 confirming the consolidation of the EC-Japan Centre for Industrial Cooperation (92/278/EEC)

joint venture

société mixte

Definīcija:

on entend par société mixte une société de droit privé comportant un ou plusieurs armateurs communautaires et un ou plusieurs partenaires d'un pays tiers avec lequel la Communauté maintient des relations,liés par une convention de société mixte,destinée ą exploiter et éventuellement valoriser les ressources halieutiques situées dans les eaux sous souveraineté et/ou juridiction de ces pays tiers,dans une perspective d'approvisionnement prioritaire du marché de la Communauté.-JOCE L 380/90,p.5
Eurodicautom

kopuzņēmums

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini

Nozares: Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība, Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība

Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.