dzeramais ūdens - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Notekūdeņi. Saskaņoto terminu saraksts

Ar Latvijas Nacionālās standartizācijas institūcijas SIA “Latvijas standarts” (LVS) un LVS Standartizācijas Tehnisko komiteju (LVS/STK) pārstāvjiem saskaņoto terminu kolekcija. LVS/STK 1 “Siltuma, gāzes un ūdens tehnoloģija” 2024. gada 23. septembra sanāksmes laikā saskaņotie termini latviešu valodā standartam: LVS EN 16323:2025. Protokola Nr. 1.5/425-N/2024.

Grupa: Latvijas standarts

Nozare: Inženierzinātnes. Tehnika. Rūpniecība. Būvniecība un arhitektūra

lv
dzeramais ūdens

Avoti: LVS EN 16323:2025 https://www.lvs.lv/lv/products/165477

Definīcija:
Viss šim nolūkam izmantotais ūdens dabiskajā stāvoklī vai pēc apstrādes neatkarīgi no tā izcelsmes un tā, vai to piegādā patēriņam, vai izmanto pārtikas uzņēmumos, lai izgatavotu, pārstrādātu, konservētu vai realizētu produktus vai vielas, kas paredzētas lietošanai uzturā un kas ietekmē gatavā pārtikas produkta pilnvērtību.
en
water intended for human consumption
de
Wasser für den menschlichen Gebrauch
fr
eaux destinées à la consommation humaine

Kolekcija: Notekūdeņi. Saskaņoto terminu saraksts

Nozare:  Inženierzinātnes. Tehnika. Rūpniecība. Būvniecība un arhitektūra

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē