Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca

"Izglītības terminu skaidrojošo tiešsaistes vārdnīcu” izstrādājis autoru kolektīvs, ko veido pētnieku grupa no Liepājas Universitātes, Latvijas Universitātes un Rīgas Stradiņa universitātes profesores Diānas Laivenieces vadībā pēc Izglītības un zinātnes ministrijas pasūtījuma ESF projektā “Izglītības kvalitātes monitoringa sistēmas izveide” (2021–2023). Vārdnīcā ir 3000 šķirkļu ar terminu skaidrojumiem un tulkojumiem angļu, vācu, franču un krievu valodā. Šķirkļiem var būt pievienoti lietojuma piemēri, izmantotie avoti un norādes par saistību ar citiem terminiem. Terminu atlases pamatā ir nozares jēdzieniskās sistēmas aptvērums četros blokos: izglītības politika un vadība jeb institucionālais aspekts, izglītības aktori jeb personības aspekts, izglītības zinātne jeb akadēmiskais aspekts, pedagoģija jeb izglītības prakses aspekts. Vārdnīcas izstrādes laikā autoru kolektīvs sadarbojies un konsultējies ar IZM ekspertiem un Latvijas Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisiju.

Grupa: Kultūras informāciju sistēmu centrs

Nozare: Izglītība. Māksla. Kultūra

lv
eksternalizācija

Konteksts: [..] problēmas eksternalizācija [..]

Definīcija:
Process, kurā notiek indivīda traucējošas, attīstību ierobežojošas pieredzes – rīcības, uzvedības, sajūtu, domu, problēmu, konfliktu u. tml. – transformēšana, t. i., pārcelšana, pārlikšana, uz citu indivīdu, lai varētu no tās distancēties, atbrīvoties, it kā palūkoties no malas. Piemēram, bērns, kuram ir uzvedības problēmas, izstāsta par to iemesliem, izmantojot kādu citu personu, piemēram, sakot: manam draugam, kādai paziņai u. tml. Tādējādi ir iespēja sevi distancēt no problēmas, to risināt, nenosodot un nevēršoties pret konkrēto indivīdu. Šī procesa izglītojošā un audzinošā būtība ir problēmsituācijas risinātspēja – problēmas pārcelšana ārpus konkrētā indivīda, nošķiršana no tā, identificēšana un aprakstīšana, kas noved pie spējas izrauties no problēmu loka, kurā indivīds ir iestrēdzis. Vienkāršākais eksternalizācijas process notiek tad, ja bērnam saka: tu neesi slikts, tikai šoreiz tava rīcība bija nosodāma.
en
externalization
fr
externalisation

Dzimte: femine

de
Externalisierung

Dzimte: femine

ru
экстернализация

Kolekcija: Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca

Nozare:  Izglītība. Māksla. Kultūra

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē