Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. R.: Zinātne, 2000.
Šī ekonomikas terminu vārdnīca ir līdz šim lielākais šāds ekonomikas terminu apkopojums latviešu valodā: tajā iekļauti 4478 plašāk lietotie ekonomikas, informātikas un dažu citu zinātņu nozaru termini un terminoloģiskie vārdu savienojumi, kā arī virkne citu ekonomikas jomā biežāk sastopamu vārdu.
Grupa: Valsts valodas centrs
Nozare: Ekonomika. Finanses
en
agreement obligations
contract obligations
de
Vertragsverpflichtungen
fr
engagements contractuels
lv
līgumsaistības
Definīcija:
Savstarpējie pienākumi, kurus uzņemas pildīt līgumpartneri, piem., preču piegādātājs — piegādāt noteikta sortimenta un kvalitātes preci noteiktā piegādes vietā, bet preces saņēmējs — samaksāt par to līgumā paredzētā termiņā. Δ var būt ilgstošas un vienreizējas. Δ pildīšanas nodrošināšanai līgumā tiek paredzētas sankcijas, kas var tikt vērstas pret Δ nepildītāju (sk. līguma noteikumi).
ru
договорные обязательства
Kolekcija: Ekonomikas skaidrojošā vārdnīca. R.: Zinātne, 2000.
Nozare: Ekonomika. Finanses
Apstiprināts: 01.01.2000.