Eiropas Savienības terminu vārdnīca. R.: UNDP, 2004. - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Eiropas Savienības terminu vārdnīca. R.: UNDP, 2004.

Vārdnīca izdota ANO Attīstības programmas projekta LAT/01/004 "Atbalsts tiesu sistēmai" ietvaros ar Somijas valdības finansiālu atbalstu.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Politika. Tiesības. Valsts pārvalde

en
opting out
lv
atbrīvojuma klauzula

Piezīme: Skatīt arī: clause; precursor's clause

Definīcija:
Izņēmums, kas tiek piešķirts kādai valstij, lai izvairītos no strupceļa situācijas, ja šī valsts nevēlas pievienoties citām dalībvalstīm noteiktā Kopienas sadarbības jomā. Piemēram, Lielbritānijai tika piešķirta atļauja neiesaistīties Līguma par Eiropas Savienību sociālo jautājumu daļā. Edinburgas Eiropas Padomē līdzīgas klauzulas tika noteiktas Dānijai attiecībā uz ekonomisko un monetāro ūniju, aizsardzību un Eiropas pilsonību. Šīs atbrīvojuma klauzulas veido būtiskus precedentus pašreizējās debatēs par elastīgumu, kas ir svarīgs Starpvaldību konferenču jautājums. Glossary of the 1996 Intergovernmental Conference

Kolekcija: Eiropas Savienības terminu vārdnīca. R.: UNDP, 2004.

Nozare:  Politika. Tiesības. Valsts pārvalde

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē