ievešanas aizliegums - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Ekonomika. Finanses

de
Verbot bei der Einfuhr
Verbot der Einfuhr
en
prohibition on importation

Avots: Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code

import ban
importation prohibition

Konteksts: [..] temporary derogation until 30 April 2004 from the importation prohibition on certain animal by-products from third countries as set out in Regulation (EC) No 1774/2002 [..]
Avots: Commission Regulation (EC) No 878/2004 of 29 April 2004 laying down transitional measures in accordance with Regulation (EC) No 1774/2002 for certain animal by-products classified as Category 1 and 2 materials and intended for technical purposes (Text with EEA relevance)

fr
interdiction à l'importation
interdiction de l'importation
lv
ievešanas aizliegums

Konteksts: [..] Pārtikas un veterinārais dienests pēc iespējamā riska izvērtēšanas var atļaut ievest Latvijā kravas, ja tās izvestas no eksportētājvalsts vai tās administratīvi teritoriālās vienības līdz dienai, kad valsts galvenais pārtikas un veterinārais inspektors izdevis rīkojumu par gaļas, blakusproduktu un gaļas produkcijas ievešanas aizliegumu [..]
Avots: Ministru kabineta noteikumi Nr.482 (2003.gada 2.septembris) Prasības svaigas gaļas, blakusproduktu un gaļas produkcijas ievešanai Latvijā, izvešanai no tās un tranzīta pārvadājumiem

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Nozares:  Ekonomika. Finanses, Ekonomika. Finanses

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē