Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Ekonomika. Finanses

de
Freizone
en
free zone

Konteksts: [..] bringing of goods into a free zone or a free warehouse discharges either an inward processing procedure, a tmporary importation procedure, or an external Community transit procedur which itself discharges one of these procedures [..]
Avots: Commission Regulation (EC) No 75/98 of 12 January 1998 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code; Treaty of Amsterdam Amending the Treaty on European Union, the Treaties Establishing the European Communities and certain related Acts (1997), Art. 2.55

Definīcija:
A part of the territory of a State where any goods introduced are generally regarded, insofar as import duties and taxes are concerned, as being outside the Customs territory and are not subject to the usual Customs control.
Glossary of International Customs Terms, World Customs Organization
fr
zone franche
lv
brīvā zona

Konteksts: [..] Preces, ko licencētai uzņēmējsabiedrībai, zonas uzņēmējsabiedrībai, zonas pārvaldei vai brīvostas pārvaldei brīvostas vai speciālās ekonomiskās zonas teritorijā ietilpstošajā brīvās zonas (turpmāk - brīvā zona) teritorijā piegādā ar pievienotās vērtības nodokli apliekamā persona, kā arī preces, kas tiek eksportētas no brīvās zonas teritorijas, apliekamas ar pievienotās vērtības nodokļa 0 procentu likmi. [..]
Avots: Muitas likums, 1.pants

Avots: Par nodokļu piemērošanu brīvostās un speciālajās ekonomiskajās zonās, 3.pants

brīvās tirdzniecības zona
Definīcija:
Brīvā zona - norobežota Latvijas Republikas valsts teritorijas daļa, kurā ievestās preces attiecībā uz muitas maksājumu un tirdzniecības politikas pasākumu piemērošanu tiek pielīdzinātas ārpus Latvijas Republikas muitas teritorijas esošām precēm.

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Nozares:  Ekonomika. Finanses, Ekonomika. Finanses

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē