Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Ekonomika. Finanses

Lizenzgebühren

royalties and licence fees

Konteksts: [..] a royalty or licence fee in respect of the right to use a trade mark is only to be added to the price actually paid or payable for the imported goods [..]
Avots: Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code

Definīcijas:

royalties and licence fees shall be taken to mean in particular payment for the use of rights relating: - to the manufacture of imported goods (in particular, patents, designs, models and manufacturing know-how), or - to the sale for exportation of imported goods (in particular, trade marks, registered designs), or - to the use or resale of imported goods (in particular, copyright, manufacturing processes inseparably embodied in the imported goods)
Ibid.
royalty, compensation for the use of property, usually copyrighted material or natural resources, expressed as a percentage of receipts from using the property or as an account per unit produced
Black's

redevances et droits de licence

honorāri un licences maksas

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Nozares: Ekonomika. Finanses, Ekonomika. Finanses

Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.