brīva pakalpojumu aprite - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Ekonomika. Finanses

de
freier Dienstleistungsverkehr
Dienstleistungsfreiheit
en
free movement of services
freedom to provide services

Avots: Treaty Establishing the European Community, Article 59, Article 61.

free supply of services
Definīcija:
The freedom to provide services (Articles 59-66 of the EC Treaty) covers the same activities as the freedom of establishment, but in the case of services the activities are limited in time and must in some way involve crossing an internal Community frontier. As with the right of establishment, activities connected with the exercise of public authority are excluded:
Klaus-Dieter Borchardt, European Integration, The Origin and Growth of the European Union, European Commission, 1995
fr
libre prestation des services
libre circulation des services
Definīcija:
disposition permettant ą toute institution financičre de nationalité européenne d'offrir ses services dans les pays de l'Union sans y źtre établie - on parle d'établissements en LPS
lv
brīva pakalpojumu aprite
pakalpojumu sniegšanas brīvība
brīvība sniegt pakalpojumus

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie ekonomikas un finanšu termini

Nozares:  Ekonomika. Finanses, Ekonomika. Finanses

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē