Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini

Konteksts: [..] 'operator` shall mean any individual or corporate body who operates or holds an establishment or installation or, if provided for by national legislation, has been given decisive economic power in the technical operation thereof [..]
Avots: Council Directive 96/82/EC of 9 December 1996 on the control of major-accident hazards involving dangerous substances

Konteksts: [..] The guidelines draw no distinction between types of beneficiary in s of their legal structure (e.g. companies, partnerships or individuals), nor between public or private ownership, and any reference to companies shall be taken to include all other types of legal entity. [..]
Avots: Community guidelines on State aid to maritime transport

Konteksts: [..] Ministrija ir juridiska persona [..]