Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini

Konteksts: [..] Si le demandeur d'asile est un mineur non accompagné et qu'un ou plusieurs membres de sa famille se trouvant dans un autre État membre peuvent s'occuper de lui, les États membres réunissent si possible le mineur et le ou les membres de sa famille, ą moins que ce ne soit pas dans l'intérźt du mineur. [..]
Avots: Rčglement (CE) no 343/2003 du Conseil du 18 février 2003 établissant les critčres et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande d'asile présentée dans l'un des États membres par un ressortissant d'un pays tiers

Konteksts: [..] nodrošina bērnu interesēm un vajadzībām atbilstošu pakalpojumu [..]