Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Politika. Tiesības. Valsts pārvalde

de
Verpflichtung der Berufs- oder Geschäftsgeheimnis
Wahrung des Geschäftsgeheimnisses verweigert
en
obligation of professional secrecy

Konteksts: [..] The Commission acted in breach of its obligation not to disclose information which is covered by the obligation of professional secrecy or which is subject to protection as a business secret [..]
Avots: Case 53/85 (61985J0053)

duty to respect professional secrecy

Konteksts: [..] The applicant submits in the second place that in the disputed decision documents, particulars whereof were not given during the administrative procedure, and other evidence which the commission refused to let it inspect because of the duty to respect professional secrecy were taken into account. [..]
Avots: Case 85/76 (61976J0085)

fr
obligation de secret professionel
obligation de respecter le secret des affaires
lv
pienākums glabāt dienesta noslēpumu

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie politikas, tiesību un valsts pārvaldes termini

Nozares:  Politika. Tiesības. Valsts pārvalde, Politika. Tiesības. Valsts pārvalde

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē