Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība

de
Schnittholz
en
sawnwood
Definīcija:
Wood that has been produced from both domestic and imported roundwood, either by sawing lengthways or by a profile-chipping process and that, with a few exceptions, exceeds 5 mm in thickness. It includes planks, beams, joists, boards, rafters, scantlings, laths, boxboards, sleepers and "lumber", etc., in the following forms: unplaned, planed, finger-jointed, etc. It excludes wooden flooring, mouldings (sawnwood continuously shaped along any of its edges or faces, like tongued, grooved, rebated, V-jointed, beaded, moulded, rounded or the like) and sawnwood produced by resawing previously sawn pieces. It is reported in cubic metres solid volume. Note that sleepers (HS code 4406) are not separated into coniferous and non-coniferous components in international customs classification systems; please attempt to ascertain the breakdown of any sleeper trade by examining the product source
fr
sciages
lv
zāģmateriāli
Definīcija:
No vietējiem kā ārī importētajiem apaļkokiem ar garenzāģēšanu vai apstrādājot ar profilinstrumentu iegūtie kokmateriāli, kuru biezums ir lielāks par 5mm. Ietver šādus izstrādājumus: nesošie zāģmateriāli (pārsegumi), sijas, grīdas (griestu) sijas, spāres, brusiņas, taras dēlīši, gulšņi u. c. zāģētie izstrādājumi, kā neēvelētie, tā ēvelētie, saaudzētie ķīļ- vai apaļtapu savienojumā u. c. Neietver sekojošo: grīdas seguma materiāls no koka, profilēti (veidņoti) izstrādājumi (zāģmateriāli ar profilu (veidni) visā garumā pa jebkuru malu vai virsmu, ar rievu vai ierievi, ar gropi, savienoti ar V-veida šuvi, līstveida, profilēti (veidņoti), noapaļoti, u. tml. apstrādāti), zāģmateriālus, kas iegūti vēlreiz zāģējot gatavus zāģmateriālus. Atskaitēs parāda kubikmetros (ciešmetros). Ņemiet vērā, ka starptautiskajā muitas klasifikācijā gulšņus (HS kods 4406) nedala skujkoks un lapu kokos. Tāpēc šī sortimenta sadalījumu skujkokos un lapu kokos vajadzētu novērtēt pēc tā izcelsmes
Lietkoku sortimenti un meža nozares ražojumi

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini

Nozares:  Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība, Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē