Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība

de
Laichzeit
en
spawning period

Konteksts: [..] Fishing for Champsocephalus gunnari shall be prohibited within 12 nautical miles of the coast of South Georgia during the period between 1 March and 31 May (spawning period) [..]
Avots: Council Regulation (EC) No 600/2004 of 22 March 2004 laying down certain technical measures applicable to fishing activities in the area covered by the Convention on the conservation of Antarctic marine living resources

fr
période de reproduction
lv
nārsta periods

Konteksts: [..] 9.1. tīrīšanu un padziļināšanu veic, nenodarot kaitējumu zivju resursiem un ievērojot zivju nārsta perioda sākšanos un beigšanos [..]
Avots: MK Noteikumi nr. 80 (2004.gada 17.februāris) Virszemes ūdensobjektu tīrīšanas un padziļināšanas kārtība; Izdoti saskaņā ar likuma "Par vides aizsardzību" 9.panta 13.punktu

nārsta laiks

Konteksts: [..] 41. Lašveidīgo zivju sugu nārsta laikā no 1.oktobra līdz 30.novembrim aizliegts atrasties ar makšķerēšanai un zvejai sagatavotiem makšķerēšanas un zvejas rīkiem uz tiltiem pār Gauju, ūdens tuvumā 100 m augšpus (pret straumi) un 100 m lejpus (pa straumi) šiem tiltiem, kā arī zem tiltu konstrukcijām un ūdenī [..]
Avots: MK Noteikumi nr. 352 (2001.08.07.) Gaujas nacionālā parka individuālie aizsardzības un izmantošanas noteikumi

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini

Nozares:  Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība, Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē