Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība

de
Kaumuskeln
en
masseter muscles

Konteksts: [..] completely trimmed masseter muscles [..]
Avots: Commission Decision of 15 November 2002 amending Decision 93/402/EEC as regards imports of fresh meat from Brazil (2002/908/EC)

masseters

Konteksts: [..] (iv) meat of the head with the exception of the masseters, the non-muscular part of the linea alba , the region of the carpus and the tarsus, bone scrapings and the muscles of the diaphragm (unless the serosa has been removed) [..]
Avots: Corrigendum to Regulation (EC) No 853/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 laying down specific hygiene rules for food of animal origin

fr
muscles masséters
lv
gremošanas muskuļi

Konteksts: [..] 7.3. liellopu, aitu, kazu galvas muskuļiem (izņemot ārējos gremošanas muskuļus), baltās līnijas bezmuskuļu daļas, karpālā un tarsālā apvidus un kaulu nokasījumiem. Diafragmas muskuļus pēc serozas atdalīšanas un ārējos gremošanas muskuļus drīkst izmantot tikai pēc cisticerkozes izmeklējumu veikšanas [..]
Avots: Latvijas Republikas Ministru kabineta noteikumi Nr. 68 (2001.gada 13.februāris) Higiēnas prasības maltas gaļas un gaļas izstrādājumu ražošanai un izplatīšanai

gremotājmuskuļi
košļāšanas muskuļi
lv
musculi masseter

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini

Nozares:  Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība, Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē