Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība

de
Genußtauglichkeitsbescheinigung
en
health certificate

Konteksts: [..] to sample a proportion of animals at border inspection posts in order to check compliance with the requirements of the health certificate [..]
Avots: Council Directive 92/116/EEC of 17 December 1992 amending and updating Directive 71/118/EEC on health problems affecting trade in fresh poultrymeat

Avoti: Commission Decision of 12 November 1997 laying down certain detailed rules for the application of Council Directive 91/496/EEC as regards veterinary checks on live animals to be imported from third countries (97/794/EC) 83/201/EEC Commission Directive of 12 April 1983 establishing exceptions from Council Directive 77/99/EEC for certain products which contain other foodstuffs and only a small percentage of meat or meat product

veterinary (health) certificate
certificate of health

Konteksts: [..] were transported to the slaughterhouse with a current certificate of health and origin [..]
Avots: COMMISSION DECISION of 26 July 1990 concerning animal health conditions and veterinary certification for the importation of fresh meat from Turkey (90/445/EEC)

public health certificate

Avots: Council Directive 72/462/EEC of 12 December 1972 on health and veterinary inspection problems upon importation of bovine animals and swine and fresh meat from third country, preamble

sanitary certificate

Avots: Commission Regulation (EC) No 502/1999 of 12 February 1999 amending Regulation (EEC) No 2454/93 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code

fr
certificat d'hygiène
certificat d'hygiène et solubrité
certificat de salubrité
lv
veselības sertifikāts
veterinārās ekspertīzes apliecība
veterinārais sertifikāts
veterinārais (veselības) sertifikāts

Avots: Veterinārmedicīnas likums, 20.pants

sanitārais sertifikāts

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie lauksaimniecības, mežsaimniecības, zivsaimniecības un pārtikas rūpniecības termini

Nozares:  Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība, Lauksaimniecība. Mežsaimniecība. Zivsaimniecība. Pārtikas rūpniecība

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē