Valsts valodas centra izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Valsts valodas centra izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini

Terminu kolekcijā apkopoti Valsts valodas centra izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini.

Grupa: Valsts valodas centrs

Nozare: Transports. Infrastruktūra. Sakari

de
zulässiges Gesamtgewicht
Betriebsgewicht
en
laden weight

Konteksts: [..] Carriage of goods in motor vehicles the laden weight of which, including that of trailers, does not exceed 6000 kilogrammes. [..]
Avots: First Council Directive on the establishment of certain common rules for international transport (carriage of goods by road for hire or reward)

gross vehicle weight

Avots: Commission Regulation (EC) No 883/94 of 20 April 1994 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature

GVW
laden mass

Avots: Council Directive 1999/37/EC of 29 April 1999 on the registration documents for vehicles

Definīcija:
Actual weight of the vehicle as loaded, with the crew and passengers on board.
Eurodicautom
fr
poids en charge
poids total en charge
lv
pilna masa
transportlīdzekļa pilnā masa

Kolekcija: Valsts valodas centra izstrādātie transporta, infrastruktūras un sakaru termini

Nozares:  Transports. Infrastruktūra. Sakari, Transports. Infrastruktūra. Sakari

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē