Siltuma, gāzes un ūdens tehnoloģijas terminoloģijas apakškomisijas apstiprinātie termini
Šajā kolekcijā apkopoti visi Siltuma, gāzes un ūdens tehnoloģijas terminoloģijas apakškomisijā izstrādātie un apstiprinātie termini
Grupa: Siltuma, gāzes un ūdens tehnoloģijas terminoloģijas apakškomisija
Nozare: Inženierzinātnes. Tehnika. Rūpniecība. Būvniecība un arhitektūra
Šķirkļu skaits: 65
Datu eksportsNorādiet eksportējamā terminu faila formātu:
MS Excel (2007 un jaunākas versijas) fails ar paplašinājumu .xlsx
Izvēlieties eksporta veidu:
| Latviešu | Angļu |
|---|---|
|
anaerobā raudzēšana
|
anaerobic digestion
|
|
biogāze
|
biogas
|
|
biogāzes katls
|
biogas boiler
|
|
biogāzes lāpa
|
biogas flare
|
|
biogāzes iekārta
|
biogas installation
|
|
biogāzes cauruļvads
|
biogas pipeline
|
|
biogāzes krātuve
|
biogas storage
|
|
biogēnais saturs
|
biogenic content
|
|
biomasa
|
biomass
|
|
biomasas pirmapstrāde
|
biomass pretreatment
|
|
biometāns
|
biomethane
|
|
biomasas biometāna potenciāls
|
biomethane potential of biomass
|
|
biometāna krātuve
|
biomethane storage
|
|
biosingāze
|
bio-syngas
|
|
koģenerācijas iekārta
|
combined heat and power installation (CHP)
|
|
saspiestais biometāns (CBM)
|
compressed biomethane (CBM)
|
|
saspiestā dabasgāze (CNG)
|
compressed natural gas (CNG)
|
|
digestāts
|
digestate
|
|
raudzēšanas iekārta
|
digester
|
|
sausna
|
dry matter
|
|
drošības lāpa
|
emergency flare
|
|
slēgtas liesmas lāpa
|
enclosed flare
|
|
slēgtas liesmas augstas efektivitātes lāpa
|
enclosed high efficiency flare
|
|
gazificēšana
|
gasification
|
|
gāzes infrastruktūra
|
gas infrastructure
|
|
gāzes cauruļvads
|
gas pipeline
|
|
hidrauliskais aizturlaiks
|
hydraulic retention time
|
|
ogļūdeņražu rasas punkts
|
hydrocarbon dew temperature
|
|
ievadīšanai gatavs biometāns
|
injectable biomethane
|
|
iekārtas īpašnieks
|
installation owner
|
|
sašķidrināta biogāze
|
liquefied biogas
|
|
sašķidrināts biometāns
|
liquefied biomethane (LBM)
|
|
sašķidrinātā dabasgāze (LNG)
|
liquefied natural gas (LNG)
|
|
zemākā siltumspēja
|
lower heating value
|
|
metāna saturs
|
methane content
|
|
metānskaitlis
|
methane number
|
|
maisītājs
|
mixer
|
|
dabasgāze
|
natural gas
|
|
dabasgāzes tīkls
|
natural gas network
|
|
gāzes normālkubikmetrs
|
normal cubic metres of gas
|
|
odorizācija
|
odorization
|
|
atklātas liesmas lāpa
|
open flare
|
|
organiskā sausna
|
organic dry matter
|
|
raudzēšanas iekārtas organiskā noslodze
|
organic loading rate digester
|
|
cauruļvadu tīkls
|
pipeline network
|
|
elektropārveide gāzē (PTG, P2G)
|
power to gas
|
|
nekondicionēta biogāze
|
raw biogas
|
|
atgūtā gāze
|
recovered gas
|
|
relatīvais blīvums
|
relative density
|
|
atjaunīga nebiogēna gāze
|
renewable non-biogenic gas
|