daudzvalodība - Latvijas Nacionālais terminoloģijas portāls

Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca

"Izglītības terminu skaidrojošo tiešsaistes vārdnīcu” izstrādājis autoru kolektīvs, ko veido pētnieku grupa no Liepājas Universitātes, Latvijas Universitātes un Rīgas Stradiņa universitātes profesores Diānas Laivenieces vadībā pēc Izglītības un zinātnes ministrijas pasūtījuma ESF projektā “Izglītības kvalitātes monitoringa sistēmas izveide” (2021–2023). Vārdnīcā ir 3000 šķirkļu ar terminu skaidrojumiem un tulkojumiem angļu, vācu, franču un krievu valodā. Šķirkļiem var būt pievienoti lietojuma piemēri, izmantotie avoti un norādes par saistību ar citiem terminiem. Terminu atlases pamatā ir nozares jēdzieniskās sistēmas aptvērums četros blokos: izglītības politika un vadība jeb institucionālais aspekts, izglītības aktori jeb personības aspekts, izglītības zinātne jeb akadēmiskais aspekts, pedagoģija jeb izglītības prakses aspekts. Vārdnīcas izstrādes laikā autoru kolektīvs sadarbojies un konsultējies ar IZM ekspertiem un Latvijas Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisiju.

Grupa: Kultūras informāciju sistēmu centrs

Nozare: Izglītība. Māksla. Kultūra

lv
daudzvalodība

Konteksts: [..] daudzvalodības politika [..]

multilingvisms

Konteksts: [..] indivīds, plurilingvisms, valoda [..]

Definīcija:
Vairāku valodu pastāvēšana kādā noteiktā teritorijā, kuras indivīdi lieto dažādās sociolingvistiskajās jomās, piemēram, mācību un profesionālajā saziņā, reliģijā, saziņā ar ģimeni un draugiem u. c. Indivīds, kas dzīvo konkrētajā teritorijā, var būt vienvalodīgs un sazināties tikai vienā valodā – šis process ir pretējs plurilingvismam.
en
multilingualism
fr
multilinguisme

Dzimte: masculine

plurilinguisme

Dzimte: masculine

de
Multilingualismus

Dzimte: masculine

Vielsprachigkeit

Dzimte: femine

Mehrsprachigkeit

Dzimte: femine

ru
многоязычие
мультилингвизм

Kolekcija: Izglītības terminu skaidrojošā tiešsaistes vārdnīca

Nozare:  Izglītība. Māksla. Kultūra

Veidosim 21. gadsimta latviešu valodu visi kopā.

Iesaisties terminrades procesā – iesaki, komentē, balso!

Iesaistīties terminradē