Piedzīvojumu tūrisma termini
Kolekcijā ietverti Latvijas Zinātņu akadēmijas Terminoloģijas komisijas atbalstītie un apstiprinātie piedzīvojumu tūrisma nozares termini.
Grupa: Valsts valodas centrs
Nozare: Viesmīlība. Pakalpojumi. Tūrisms. Mājsaimniecība
Šķirkļu skaits: 57
Norādiet eksportējamā terminu faila formātu:
MS Excel (2007 un jaunākas versijas) fails ar paplašinājumu .xlsx
Izvēlieties eksporta veidu:
Tiek saņemti kolekcijas dati...
| Latviešu | Angļu |
|---|---|
|
ekstremālais piedzīvojumu tūrisms
|
hard adventure tourism
|
|
ekstremālais piedzīvojumu tūrisms
|
extreme tourism
|
|
arheoloģiskā ekspedīcija
|
archeological expedition
|
|
vietējo festivālu/gadatirgu apmeklēšana vietējo festivālu/gadatirgu apmeklējums
|
attending local festival/fairs
|
|
ceļošana ar mugursomu pārgājiens ar mugursomu
|
backpacking
|
|
mugursomnieks
|
backpacker
|
|
putnu vērošana
|
birdwatching
|
|
gumijlēkšana
|
bungee jumping
|
|
kempings nometnes vieta nakšņošana dabā
|
camping
|
|
brauciens ar kanoe laivu
|
canoeing
|
|
kanjonings
|
canyoning
|
|
alu tūrisms speleotūrisms
|
caving
|
|
kāpšana kalnos alpīnisms
|
mountain climbing
|
|
kāpšana ledusklintīs kāpšana ledājos
|
ice climbing
|
|
kruīzs apkārtceļojums
|
cruise
|
|
kultūras pasākums
|
cultural activity
|
|
brauciens ar elektrovelosipēdu
|
cycling electric bike
|
|
ekotūrisms
|
eco-tourism
|
|
izglītojoša programma
|
educational programme
|
|
vidi saudzējošs pasākums
|
environmentally sustainable activity
|
|
zveja makšķerēšana
|
fishing
|
|
mušiņmakšķerēšana
|
fly-fishing
|
|
vietējās kultūras iepazīšana
|
getting to know the locals
|
|
helislēpošana
|
heli skiing
|
|
helisnovbordings
|
heli snowboarding
|
|
pārgājiens haikings
|
hiking
|
|
izjāde ar zirgu
|
horseback riding
|
|
medības
|
hunting
|
|
ziemeļblāzmas medības
|
hunting northern lights
|
|
smaiļošana
|
kayaking
|
|
jūras smaiļošana
|
sea kayaking
|
|
straujūdens smaiļošana
|
whitewater kayaking
|
|
pūķošana kaitbordings
|
kiteboarding
|
|
pūķošana kaitsērfings
|
kitesurfing
|
|
jaunas valodas mācīšanās
|
learning a new language
|
|
orientēšanās
|
orienteering
|
|
izpletņbraukšana
|
parasailing
|
|
raftings straujūdens plostošana
|
rafting
|
|
pētnieciskā ekspedīcija
|
research expedition
|
|
safari
|
|
|
burāšana
|
sailing
|
|
niršana ar akvalangu akvalangisms
|
scuba diving
|
|
pašvadīta ekskursija
|
self-guided tour
|
|
snorkelēšana zemūdens peldēšana ar masku
|
snorkeling
|
|
pārgājiens ar sniega kurpēm
|
snowshoeing
|
|
slēpošana
|
skiing
|
|
braukšana ar sniegadēli
|
snowboarding
|
|
sērfošana
|
surfing
|
|
braukšana ar supdēli braukšana ar airdēli stāvairēšana
|
stand-up paddleboarding SUP boarding
|
|
grūts pārgājiens trekings
|
trekking
|